diff --git a/api-renamed/index.js b/api-renamed/index.js
index ad96d594..e8c2a563 100644
--- a/api-renamed/index.js
+++ b/api-renamed/index.js
@@ -115,7 +115,7 @@ export default async (req, res) => {
       showStats.includes("issues_commented"),
     );
 
-    let cacheSeconds = clampValue(
+    /*let cacheSeconds = clampValue(
       parseInt(cache_seconds || CONSTANTS.CARD_CACHE_SECONDS, 10),
       CONSTANTS.TWELVE_HOURS,
       CONSTANTS.TWO_DAY,
@@ -127,7 +127,7 @@ export default async (req, res) => {
     res.setHeader(
       "Cache-Control",
       `max-age=${cacheSeconds}, s-maxage=${cacheSeconds}, stale-while-revalidate=${CONSTANTS.ONE_DAY}`,
-    );
+    );*/
 
     return res.send(
       renderStatsCard(
diff --git a/api-renamed/pin.js b/api-renamed/pin.js
index c143b80f..865fb943 100644
--- a/api-renamed/pin.js
+++ b/api-renamed/pin.js
@@ -94,7 +94,7 @@ export default async (req, res) => {
       showStats.includes("issues_commented"),
     );
 
-    let cacheSeconds = clampValue(
+    /*let cacheSeconds = clampValue(
       parseInt(cache_seconds || CONSTANTS.PIN_CARD_CACHE_SECONDS, 10),
       CONSTANTS.ONE_DAY,
       CONSTANTS.TEN_DAY,
@@ -106,7 +106,7 @@ export default async (req, res) => {
     res.setHeader(
       "Cache-Control",
       `max-age=${cacheSeconds}, s-maxage=${cacheSeconds}`,
-    );
+    );*/
 
     return res.send(
       renderRepoCard(repoData, {