diff --git a/src/translations.js b/src/translations.js
index f6229462..a5d522cd 100644
--- a/src/translations.js
+++ b/src/translations.js
@@ -48,7 +48,7 @@ const statCardLocales = ({ name, apostrophe }) => {
       "uk-ua": `Статистика GitHub користувача ${encodedName}`,
       id: `Statistik GitHub ${encodedName}`,
       ml: `${encodedName}'${apostrophe} ഗിറ്റ്ഹബ് സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ`,
-      my: `Statistik GitHub ${encodedName}`,
+      my: `${encodedName} ရဲ့ GitHub အခြေအနေများ`,
       ta: `${encodedName} கிட்ஹப் புள்ளிவிவரங்கள்`,
       sk: `GitHub štatistiky používateľa ${encodedName}`,
       tr: `${encodedName} Hesabının GitHub İstatistikleri`,
@@ -96,7 +96,7 @@ const statCardLocales = ({ name, apostrophe }) => {
       "uk-ua": `Рейтинг GitHub користувача ${encodedName}`,
       id: `Statistik GitHub ${encodedName}`,
       ml: `${encodedName}'${apostrophe} ഗിറ്റ്ഹബ് സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ`,
-      my: `Statistik GitHub ${encodedName}`,
+      my: `${encodedName} ရဲ့ GitHub အဆင့်`,
       ta: `${encodedName} கிட்ஹப் தரவரிசை`,
       sk: `GitHub štatistiky používateľa ${encodedName}`,
       tr: `${encodedName} Hesabının GitHub Yıldızları`,
@@ -144,7 +144,7 @@ const statCardLocales = ({ name, apostrophe }) => {
       "uk-ua": "Всього зірок",
       id: "Total Bintang",
       ml: "ആകെ നക്ഷത്രങ്ങൾ",
-      my: "Jumlah Bintang",
+      my: "စုစုပေါင်းကြယ်များ",
       ta: "சம்பாதித்த மொத்த நட்சத்திரங்கள்",
       sk: "Hviezdy",
       tr: "Toplam Yıldız",
@@ -192,7 +192,7 @@ const statCardLocales = ({ name, apostrophe }) => {
       "uk-ua": "Всього комітів",
       id: "Total Komitmen",
       ml: "ആകെ കമ്മിറ്റുകൾ",
-      my: "Jumlah Komitmen",
+      my: "စုစုပေါင်း Commit များ",
       ta: `மொத்த கமிட்கள்`,
       sk: "Všetky commity",
       tr: "Toplam Commit",
@@ -240,7 +240,7 @@ const statCardLocales = ({ name, apostrophe }) => {
       "uk-ua": "Всього запитів на злиття",
       id: "Total Permintaan Tarik",
       ml: "ആകെ പുൾ അഭ്യർത്ഥനകൾ",
-      my: "Jumlah PR",
+      my: "စုစုပေါင်း PR များ",
       ta: `மொத்த இழுக்கும் கோரிக்கைகள்`,
       sk: "Všetky PR",
       tr: "Toplam PR",
@@ -288,7 +288,7 @@ const statCardLocales = ({ name, apostrophe }) => {
       "uk-ua": "Всього питань",
       id: "Total Masalah Dilaporkan",
       ml: "ആകെ പ്രശ്നങ്ങൾ",
-      my: "Jumlah Isu Dilaporkan",
+      my: "စုစုပေါင်းပြဿနာများ",
       ta: `மொத்த சிக்கல்கள்`,
       sk: "Všetky problémy",
       tr: "Toplam Hata",
@@ -336,7 +336,7 @@ const statCardLocales = ({ name, apostrophe }) => {
       "uk-ua": "Зроблено внесок (за минулий рік)",
       id: "Berkontribusi ke (tahun lalu)",
       ml: "(കഴിഞ്ഞ വർഷത്തെ)ആകെ സംഭാവനകൾ ",
-      my: "Menyumbang kepada (tahun lepas)",
+      my: "အကူအညီပေးခဲ့သည် (ပြီးခဲ့သည့်နှစ်)",
       ta: "(கடந்த ஆண்டு) பங்களித்தது",
       sk: "Účasti (minulý rok)",
       tr: "Katkı Verildi (geçen yıl)",
@@ -384,7 +384,7 @@ const statCardLocales = ({ name, apostrophe }) => {
       "uk-ua": "Всього запитів перевірено",
       id: "Total PR yang Direview",
       ml: "ആകെ പുൾ അവലോകനങ്ങൾ",
-      my: "Jumlah PR Dikaji Semula",
+      my: "စုစုပေါင်း PR များကို ပြန်လည်သုံးသပ်ခဲ့မှု",
       ta: "மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்ட மொத்த இழுத்தல் கோரிக்கைகள்",
       sk: "Celkový počet PR",
       tr: "İncelenen toplam PR",
@@ -432,7 +432,7 @@ const statCardLocales = ({ name, apostrophe }) => {
       "uk-ua": "Всього розпочатих дискусій",
       id: "Total Diskusi Dimulai",
       ml: "ആരംഭിച്ച ആലോചനകൾ",
-      my: "Jumlah Perbincangan Bermula",
+      my: "စုစုပေါင်း စတင်ခဲ့သော ဆွေးနွေးမှုများ",
       ta: "மொத்த விவாதங்கள் தொடங்கின",
       sk: "Celkový počet začatých diskusií",
       tr: "Başlatılan Toplam Tartışma",
@@ -480,7 +480,7 @@ const statCardLocales = ({ name, apostrophe }) => {
       "uk-ua": "Всього відповідей на дискусії",
       id: "Total Diskusi Dibalas",
       ml: "ഉത്തരം നൽകിയ ആലോചനകൾ",
-      my: "Jumlah Perbincangan Dijawab",
+      my: "စုစုပေါင်း ပြန်လည်ဖြေကြားခဲ့သော ဆွေးနွေးမှုများ",
       ta: "பதிலளிக்கப்பட்ட மொத்த விவாதங்கள்",
       sk: "Celkový počet zodpovedaných diskusií",
       tr: "Toplam Cevaplanan Tartışma",
@@ -527,7 +527,7 @@ const statCardLocales = ({ name, apostrophe }) => {
       ru: "Всего объединённых запросов",
       "uk-ua": "Всього об'єднаних запитів",
       id: "Total PR Digabungkan",
-      my: "Jumlah PR Digabungkan",
+      my: "စုစုပေါင်း ပေါင်းစည်းခဲ့သော PR များ",
       ta: "இணைக்கப்பட்ட மொத்த PRகள்",
       sk: "Celkový počet zlúčených PR",
       tr: "Toplam Birleştirilmiş PR",
@@ -574,7 +574,7 @@ const statCardLocales = ({ name, apostrophe }) => {
       ru: "Процент объединённых запросов",
       "uk-ua": "Відсоток об'єднаних запитів",
       id: "Persentase PR Digabungkan",
-      my: "Peratus PR Digabungkan",
+      my: "PR များကို ပေါင်းစည်းခဲ့သော ရာခိုင်နှုန်း",
       ta: "இணைக்கப்பட்ட PRகள் சதவீதம்",
       sk: "Percento zlúčených PR",
       tr: "Birleştirilmiş PR Yüzdesi",
@@ -626,7 +626,7 @@ const repoCardLocales = {
     "uk-ua": "Шаблон",
     id: "Pola",
     ml: "ടെംപ്ലേറ്റ്",
-    my: "Templat",
+    my: "ပုံစံ",
     ta: `டெம்ப்ளேட்`,
     sk: "Šablóna",
     tr: "Şablon",
@@ -674,7 +674,7 @@ const repoCardLocales = {
     "uk-ua": "Архивований",
     id: "Arsip",
     ml: "ശേഖരിച്ചത്",
-    my: "Arkib",
+    my: "သိုလှောင်ပြီး",
     ta: `காப்பகப்படுத்தப்பட்டது`,
     sk: "Archivované",
     tr: "Arşiv",
@@ -725,7 +725,7 @@ const langCardLocales = {
     "uk-ua": "Найбільш використовувані мови",
     id: "Bahasa Yang Paling Banyak Digunakan",
     ml: "കൂടുതൽ ഉപയോഗിച്ച ഭാഷകൾ",
-    my: "Bahasa Paling Digunakan",
+    my: "အများဆုံးအသုံးပြုသောဘာသာစကားများ",
     ta: `அதிகம் பயன்படுத்தப்படும் மொழிகள்`,
     sk: "Najviac používané jazyky",
     tr: "En Çok Kullanılan Diller",
@@ -773,7 +773,7 @@ const langCardLocales = {
     "uk-ua": "Немає даних про мови.",
     id: "Tidak ada data bahasa.",
     ml: "ഭാഷാ ഡാറ്റയില്ല.",
-    my: "Tiada data bahasa.",
+    my: "ဒေတာ မရှိပါ။",
     ta: `மொழி தரவு இல்லை.`,
     sk: "Žiadne údaje o jazykoch.",
     tr: "Dil verisi yok.",
@@ -824,7 +824,7 @@ const wakatimeCardLocales = {
     "uk-ua": "Статистика WakaTime",
     id: "Status WakaTime",
     ml: "വാകടൈം സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ",
-    my: "Statistik WakaTime",
+    my: "WakaTime အချက်အလက်များ",
     ta: `WakaTime புள்ளிவிவரங்கள்`,
     sk: "WakaTime štatistika",
     tr: "WakaTime İstatistikler",
@@ -872,7 +872,7 @@ const wakatimeCardLocales = {
     "uk-ua": "За минулий рік",
     id: "Tahun lalu",
     ml: "കഴിഞ്ഞ വർഷം",
-    my: "Tahun lepas",
+    my: "မနှစ်က",
     ta: `கடந்த ஆண்டு`,
     sk: "Minulý rok",
     tr: "Geçen yıl",
@@ -920,7 +920,7 @@ const wakatimeCardLocales = {
     "uk-ua": "Останні 7 днів",
     id: "7 hari terakhir",
     ml: "കഴിഞ്ഞ 7 ദിവസം",
-    my: "7 hari lepas",
+    my: "7 ရက်အတွင်း",
     ta: `கடந்த 7 நாட்கள்`,
     sk: "Posledných 7 dní",
     tr: "Son 7 gün",
@@ -968,7 +968,7 @@ const wakatimeCardLocales = {
     "uk-ua": "Профіль користувача WakaTime не публічний",
     id: "Profil pengguna WakaTime tidak publik",
     ml: "WakaTime ഉപയോക്തൃ പ്രൊഫൈൽ പൊതുവായി പ്രസിദ്ധീകരിക്കപ്പെടാത്തതാണ്",
-    my: "Profil pengguna WakaTime tidak awam",
+    my: "Public Profile မဟုတ်ပါ။",
     ta: `WakaTime பயனர் சுயவிவரம் பொதுவில் இல்லை.`,
     sk: "Profil používateľa WakaTime nie je verejný",
     tr: "WakaTime kullanıcı profili herkese açık değil",
@@ -1018,7 +1018,7 @@ const wakatimeCardLocales = {
     "uk-ua": "Користувач не публікує детальну статистику коду",
     id: "Pengguna tidak membagikan statistik kode terperinci secara publik",
     ml: "ഉപയോക്താവ് പൊതുവായി വിശദീകരിച്ച കോഡ് സ്റ്റാറ്റിസ്റ്റിക്സ് പങ്കിടുന്നില്ല",
-    my: "Pengguna tidak berkongsi statistik kod terperinci secara awam",
+    my: "အသုံးပြုသူသည် အသေးစိတ် ကုဒ် စာရင်းအင်းများကို အများသို့ မမျှဝေပါ။",
     ta: `பயனர் விரிவான குறியீட்டு புள்ளிவிவரங்களைப் பொதுவில் பகிர்வதில்லை.`,
     sk: "Používateľ neposkytuje verejne podrobné štatistiky kódu",
     tr: "Kullanıcı ayrıntılı kod istatistiklerini herkese açık olarak paylaşmıyor",
@@ -1066,7 +1066,7 @@ const wakatimeCardLocales = {
     "uk-ua": "Цього тижня не було активності",
     id: "Tidak ada aktivitas perkodingan minggu ini",
     ml: "ഈ ആഴ്ച കോഡിംഗ് പ്രവർത്തനങ്ങളൊന്നുമില്ല",
-    my: "Tiada aktiviti pengekodan minggu ini",
+    my: "ဒီအပတ်မှာ ကုဒ်ရေးခြင်း မရှိပါ။",
     ta: `இந்த வாரம் குறியீட்டு செயல்பாடு இல்லை.`,
     sk: "Žiadna kódovacia aktivita tento týždeň",
     tr: "Bu hafta herhangi bir kod yazma aktivitesi olmadı",