From 954607c15de2e348612efd5eab6e9ce04907682f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: martin-mfg <2026226+martin-mfg@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 22 May 2025 14:54:53 +0200
Subject: [PATCH] repo card: lowercase labels, fix extra height

---
 src/cards/repo-card.js |  2 +-
 src/translations.js    | 10 +++++-----
 2 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/src/cards/repo-card.js b/src/cards/repo-card.js
index 458aa3a8..d902f4d7 100644
--- a/src/cards/repo-card.js
+++ b/src/cards/repo-card.js
@@ -186,7 +186,7 @@ const renderRepoCard = (repo, options = {}) => {
     .join("");
 
   const extraHeight = Object.keys(STATS).length
-    ? 45 + (statItems.length + 1) * extraLHeight
+    ? -7 + (statItems.length + 1) * extraLHeight
     : 0;
   const height =
     (descriptionLinesCount > 1 ? 120 : 110) +
diff --git a/src/translations.js b/src/translations.js
index f7dc83a9..fe03b60d 100644
--- a/src/translations.js
+++ b/src/translations.js
@@ -467,19 +467,19 @@ const repoCardLocales = {
     se: "Arkiverade",
   },
   "repocard.prs-authored": {
-    en: "my Created PRs",
+    en: "my created PRs",
   },
   "repocard.prs-commented": {
-    en: "my Commented PRs",
+    en: "my commented PRs",
   },
   "repocard.prs-reviewed": {
-    en: "my Reviewed PRs",
+    en: "my reviewed PRs",
   },
   "repocard.issues-authored": {
-    en: "my Created Issues",
+    en: "my created issues",
   },
   "repocard.issues-commented": {
-    en: "my Commented Issues",
+    en: "my commented issues",
   },
 };