diff --git a/backend/readme.md b/backend/readme.md
index c7d9c14e..892e39d0 100644
--- a/backend/readme.md
+++ b/backend/readme.md
@@ -338,6 +338,7 @@ Here is a list of all available locales:
 | `ru` | Russian |
 | `uk-ua` | Ukrainian |
 | `ro` | Romanian |
+| `fa` | Persian (Farsi) |
 
 </td><td>
 
diff --git a/backend/src/translations.js b/backend/src/translations.js
index 5a877f2f..54786cb8 100644
--- a/backend/src/translations.js
+++ b/backend/src/translations.js
@@ -25,6 +25,7 @@ const statCardLocales = ({ name, apostrophe }) => {
       en: `${encodedName}'${apostrophe} GitHub Stats`,
       bn: `${encodedName} এর GitHub পরিসংখ্যান`,
       es: `Estadísticas de GitHub de ${encodedName}`,
+      fa: `آمار گیت‌هاب ${encodedName}`,
       fi: `${encodedName}:n GitHub-tilastot`,
       fr: `Statistiques GitHub de ${encodedName}`,
       hu: `${encodedName} GitHub statisztika`,
@@ -61,6 +62,7 @@ const statCardLocales = ({ name, apostrophe }) => {
       en: `${encodedName}'${apostrophe} GitHub Rank`,
       bn: `${encodedName} এর GitHub পরিসংখ্যান`,
       es: `Estadísticas de GitHub de ${encodedName}`,
+      fa: `رتبه گیت‌هاب ${encodedName}`,
       fi: `${encodedName}:n GitHub-sijoitus`,
       fr: `Statistiques GitHub de ${encodedName}`,
       hu: `${encodedName} GitHub statisztika`,
@@ -97,6 +99,7 @@ const statCardLocales = ({ name, apostrophe }) => {
       en: "Total Stars Earned",
       bn: "সর্বমোট Star",
       es: "Estrellas totales",
+      fa: "مجموع ستاره‌های دریافت‌شده",
       fi: "Ansaitut tähdet yhteensä",
       fr: "Total d'étoiles",
       hu: "Csillagok",
@@ -133,6 +136,7 @@ const statCardLocales = ({ name, apostrophe }) => {
       en: "Total Commits",
       bn: "সর্বমোট Commit",
       es: "Commits totales",
+      fa: "مجموع کامیت‌ها",
       fi: "Yhteensä committeja",
       fr: "Total des Commits",
       hu: "Összes commit",
@@ -169,6 +173,7 @@ const statCardLocales = ({ name, apostrophe }) => {
       en: "Total PRs",
       bn: "সর্বমোট PR",
       es: "PRs totales",
+      fa: "مجموع Pull Request",
       fi: "Yhteensä PR:t",
       fr: "Total des PRs",
       hu: "Összes PR",
@@ -205,6 +210,7 @@ const statCardLocales = ({ name, apostrophe }) => {
       en: "Total Issues",
       bn: "সর্বমোট Issue",
       es: "Issues totales",
+      fa: "مجموع مسائل",
       fi: "Yhteensä ongelmat",
       fr: "Nombre total d'incidents",
       hu: "Összes hibajegy",
@@ -241,6 +247,7 @@ const statCardLocales = ({ name, apostrophe }) => {
       en: "Contributed to (last year)",
       bn: "অবদান (গত বছর)",
       es: "Contribuciones en (el año pasado)",
+      fa: "مشارکت در (سال گذشته)",
       fi: "Osallistunut (viime vuonna)",
       fr: "Contribué à (l'année dernière)",
       hu: "Hozzájárulások (tavaly)",
@@ -277,6 +284,7 @@ const statCardLocales = ({ name, apostrophe }) => {
       en: "Total PRs Reviewed",
       bn: "সর্বমোট পুনরালোচনা করা PR",
       es: "PR totales revisados",
+      fa: "مجموع درخواست‌های ادغام بررسی‌شده",
       fi: "Yhteensä tarkastettuja PR:itä",
       fr: "Nombre total de PR examinés",
       hu: "Összes ellenőrzött PR",
@@ -313,6 +321,7 @@ const statCardLocales = ({ name, apostrophe }) => {
       en: "Total Discussions Started",
       bn: "সর্বমোট আলোচনা শুরু",
       es: "Discusiones totales iniciadas",
+      fa: "مجموع بحث‌های آغازشده",
       fi: "Aloitetut keskustelut yhteensä",
       fr: "Nombre total de discussions lancées",
       hu: "Összes megkezdett megbeszélés",
@@ -349,6 +358,7 @@ const statCardLocales = ({ name, apostrophe }) => {
       en: "Total Discussions Answered",
       bn: "সর্বমোট আলোচনা উত্তর",
       es: "Discusiones totales respondidas",
+      fa: "مجموع بحث‌های پاسخ‌داده‌شده",
       fi: "Vastatut keskustelut yhteensä",
       fr: "Nombre total de discussions répondues",
       hu: "Összes megválaszolt megbeszélés",
@@ -400,6 +410,7 @@ const statCardLocales = ({ name, apostrophe }) => {
       en: "Total PRs Merged",
       bn: "সর্বমোট PR একত্রীকৃত",
       es: "PR totales fusionados",
+      fa: "مجموع درخواست‌های ادغام شده",
       fi: "Yhteensä yhdistetyt PR:t",
       fr: "Nombre total de PR fusionnés",
       hu: "Összes egyesített PR",
@@ -435,6 +446,7 @@ const statCardLocales = ({ name, apostrophe }) => {
       en: "Merged PRs Percentage",
       bn: "PR একত্রীকরণের শতাংশ",
       es: "Porcentaje de PR fusionados",
+      fa: "درصد درخواست‌های ادغام‌شده",
       fi: "Yhdistettyjen PR:ien prosentti",
       fr: "Pourcentage de PR fusionnés",
       hu: "Egyesített PR-k százaléka",
@@ -474,6 +486,7 @@ const repoCardLocales = {
     de: "Vorlage",
     en: "Template",
     es: "Plantilla",
+    fa: "الگو",
     fi: "Malli",
     fr: "Modèle",
     hu: "Sablon",
@@ -510,6 +523,7 @@ const repoCardLocales = {
     de: "Archiviert",
     en: "Archived",
     es: "Archivados",
+    fa: "بایگانی‌شده",
     fi: "Arkistoitu",
     fr: "Archivé",
     hu: "Archivált",
@@ -564,6 +578,7 @@ const langCardLocales = {
     bn: "সর্বাধিক ব্যবহৃত ভাষা সমূহ",
     en: "Most Used Languages",
     es: "Lenguajes más usados",
+    fa: "زبان‌های پرکاربرد",
     fi: "Käytetyimmät kielet",
     fr: "Langages les plus utilisés",
     hu: "Leggyakrabban használt nyelvek",
@@ -600,6 +615,7 @@ const langCardLocales = {
     bn: "কোন ভাষার ডেটা নেই।",
     en: "No languages data.",
     es: "Sin datos de idiomas.",
+    fa: "داده‌ای برای زبان‌ها وجود ندارد.",
     fi: "Ei kielitietoja.",
     fr: "Aucune donnée sur les langues.",
     hu: "Nincsenek nyelvi adatok.",
@@ -639,6 +655,7 @@ const wakatimeCardLocales = {
     en: "WakaTime Stats",
     bn: "WakaTime স্ট্যাটাস",
     es: "Estadísticas de WakaTime",
+    fa: "آمار WakaTime",
     fi: "WakaTime-tilastot",
     fr: "Statistiques de WakaTime",
     hu: "WakaTime statisztika",
@@ -675,6 +692,7 @@ const wakatimeCardLocales = {
     en: "last year",
     bn: "গত বছর",
     es: "El año pasado",
+    fa: "سال گذشته",
     fi: "Viime vuosi",
     fr: "L'année dernière",
     hu: "Tavaly",
@@ -711,6 +729,7 @@ const wakatimeCardLocales = {
     en: "last 7 days",
     bn: "গত ৭ দিন",
     es: "Últimos 7 días",
+    fa: "هفت روز گذشته",
     fi: "Viimeiset 7 päivää",
     fr: "7 derniers jours",
     hu: "Elmúlt 7 nap",
@@ -747,6 +766,7 @@ const wakatimeCardLocales = {
     en: "WakaTime user profile not public",
     bn: "WakaTime ব্যবহারকারীর প্রোফাইল প্রকাশ্য নয়",
     es: "Perfil de usuario de WakaTime no público",
+    fa: "پروفایل کاربری WakaTime عمومی نیست",
     fi: "WakaTime-käyttäjäprofiili ei ole julkinen",
     fr: "Profil utilisateur WakaTime non public",
     hu: "A WakaTime felhasználói profilja nem nyilvános",
@@ -783,6 +803,7 @@ const wakatimeCardLocales = {
     en: "User doesn't publicly share detailed code statistics",
     bn: "ব্যবহারকারী বিস্তারিত কোড পরিসংখ্যান প্রকাশ করেন না",
     es: "El usuario no comparte públicamente estadísticas detalladas de código",
+    fa: "کاربر آمار کد تفصیلی را به‌صورت عمومی به اشتراک نمی‌گذارد",
     fi: "Käyttäjä ei jaa julkisesti tarkkoja kooditilastoja",
     fr: "L'utilisateur ne partage pas publiquement de statistiques de code détaillées",
     hu: "A felhasználó nem osztja meg nyilvánosan a részletes kódstatisztikákat",
@@ -821,6 +842,7 @@ const wakatimeCardLocales = {
     en: "No coding activity this week",
     bn: "এই সপ্তাহে কোন কোডিং অ্যাক্টিভিটি নেই",
     es: "No hay actividad de codificación esta semana",
+    fa: "فعالیت کدنویسی در این هفته وجود ندارد",
     fi: "Ei koodaustoimintaa tällä viikolla",
     fr: "Aucune activité de codage cette semaine",
     hu: "Nem volt aktivitás ezen a héten",